MARIE DOCHER

Island without a shore

l’île sans rivages

Ce travail a été réalisé lors d’une résidence d’artiste à laquelle j’ai été invitée à Halsnoy Kloster en Norvège en juin 2012.

Les longues journées de la période du solstice, la lumière et le temps sans cesse changeants, rendaient palpables la manière dont le temps (qu’il fait) et le temps (qui passe) agissent sur nous de manière conjointe.

L’île sans rivage est un corpus d’images fixes, de vidéos, de papiers, qui tente une immersion dans un corps devenu paysage pour rendre compte de ce rapport au temps/temps.

The work for this exhibition was created during an invited artist in residence stay at the Halnoy Kloster in June 2012.

“The island without a shore” is a series of still images, video, and silver gelatin lumen prints which attempt to immerse the body into the landscape and explore its relationship with time and weather.

In french language, the word “le temps” is a homophony which means both “time” and “weather”. This work links these two concepts.
The long days of the Summer solstice, its duration of light and the constant change in weather accrues on the body. Over time, its physical effects is palpable.


ISLAND WITHOUT A SHORE

Video - 6 mn


The narrator shares her unexpected experience with the surrounding landscape as a manifestation of her inner life.

L’ILE SANS RIVAGES

Video - 6 mn


La narratrice évoque une expérience physique inattendue qui l’amène à percevoir le paysage qui l’entoure comme la manifestation de sa vie

intérieure.

THE ISLAND

30 images


In this series, the “outfield” is in the field,  the subject is absent,

yet its presence is felt in every picture.

The result is an improbable landscape that gradually reveals the invisible.




L’ILE

30 images


Dans cette série, le hors-champ est dans le champ : le sujet est absent,
mais sa présence est dans chaque image.
L’impossible paysage qui en résulte laisse apparaître l’invisible,
progressivement.

FACING

4 images


The subjects body reveals the passing of weather and time.

Her posture expresses her position to the world and her attitude toward confronting life and death.

FAIRE FACE

4 images


Le corps du personnage rend compte du temps qu’il fait et du temps
qui passe. Sa présence, sa posture, expriment son positionnement dans le monde, face à la vie et la mort.

TOPOGRAPHIE

26 images


Bien que le territoire exploré soit métaphorique, il n’en est pas moins réel.

La photographie permet ici d’explorer la topographie particulière de l’endroit et de placer de nouveaux repères pour une vision élargie.


TOPOGRAPHY

26 images


Although the territory is metaphorically explored, it is no less real. The photographs explore the topography of the place and put new benchmarks for a broader vision.

TRACES

20 lumen prints


Every morning, I put a sheet of photographic paper outside in the sun upon the stones of the old cloister.

At the end of very evening, I photographed the traces left .

TRACES

20 empreintes lumen


Chaque matin, j’ai déposé une feuille de papier photographique sur les pierres de l’ancien cloître en extérieur.

Chaque soir, j’ai photographié la trace de la journée sur le papier.

JE VIEILLIS

Vidéo - 9 mn


19 portraits de personnes conjuguant le verbe vieillir au présent.

Ils sont filmés au plus près de la peau, des cheveux, de ces endroits
fragiles où le temps/temps signe son passage.

I AM GETTING OLDER

Video - 9 mn


19 portraits of people saying the words : “I am getting older”.

The camera is positioned close to the skin and hair - areas where time and

weather have left their traces.

N°/7 - 60 x 80 cm - Hahnemuehle Baryta

N°/7 - 60 x 80 cm - Hahnemuehle Baryta

N°/7 - 60 x 80 cm - Hahnemuehle Baryta

EXHIBITIONS


2014 June / Island without a shore

Galery 916 - Tokyo - Japan
Solo Show. Curator: Naoko Ohta


2013 May / Island without a shore

Halsnoy Kloster - Norway 
Marie Docher & Sharon Harper


REPRESENTATION

Galery 916 - Tokyo - Japan


PRICES


TOKYO

HALSNOY

all photos © Marie Docher and may not be used for any purposes without permission

<home.htmlhome.htmlshapeimage_1_link_0
<home.htmlhome.htmlshapeimage_2_link_0